Sisu

2. Dünya Savaşı zamanında soğuk hava şartları ve Nazilerin kendilerine yaptığı baskıların altında ezilen Aatami adında eski bir asker vardır. Aatami bu savaşın ortasında kalmış ve savaşın artık son izlerinin arasında Finlandiya’nın vahşi topraklarında altın bulur. Buldukları altınlar ile bir an evvel şehre gitmek için yola koyulan Aatami çıktığı yolculukta Nazile ile denk düşer. Naziler Aatami’nin elindeki altınlara el koymaya çalışırlar. Fakat Aatami’nin bu altınları Nazilere vermeye hiç niyeti yoktur. Saldırıya uğrayarak elinden aldıkları altınları çalarlar. Aradan çok uzun zaman geçmeden sıradan bir madenciye bulaşmadıklarını anlarlar.